لیداوه ك ده رجت ژ لایئ كومسیونا سه ربه خو یا لیكولینا ده رباره ی كومارا سوریا یاعه ره بی
د بیره وه ریا سالا دووێ ده رباره ی هێرشا داعش ل 3 مه ها هه شت 2014 و ده سپێکاجێنۆسایدا ئێزدیا یا به رده وام
وه ك ئیروكه و به ری دوو سالێن بوری و لده مژمێرێن به ریل 3 مه ها هه شت سالا 2014, جە كدارێن داعش ژبنگە هێن خو ده ركه فتن لسوریا و بشوه کێ درندانه هێرشیئێزدیێنشنگالێكرن, ئێزدی كومه له كا ئایینی یا تایبه ته كو بیرو باوه ریێن وانڤە دگە رێنە بو به ری هه زاران سالان.
دڤێ راپورتێ دا" یێ د هاتین دا ژ ناڤ ببه ن: تاوانێن داعش دژیئێزد یا", كو به لاڤ بوی ل 16 مه ها شه ش سالا 2016, ئه م گە هشتینه وێ جە ندێ كو داعش تاواناجێنۆسایدێ دژیئێزدییان ئه نجام دایه, و هه هوسا گە له ك تاوانێن جه نگی و تاوانێن دژی مروڤایه تیێ ئه نجام داینه دده رهه قێئێزدییان دا.
د بیره وه ریا سالا دووێ یا هێرشا سه ره كی, كومیسیونا نیڤ ده و له تی یا لیكولینا لسه ر كومارا سوریا یا عه ره بی دلنییا دكه ت كو تاوانێن داعش دژی ئێزدیا و تاوانا جێنۆسایدێهێش یا به رده وامە.
دوو سال بورین و هێش 3200 ژن و زاروك دگرتینه د ده ستێ داعش دا, و تو شی توند و تیژ یه کا دووری عاقلی دبن. به هرا بتر ژوان لسوریا نه كو ژن و كج دئێنە بكارئینان وه ك كوێلین جنسی و هه رهوسا كورێن وان راهێنان دکە ن و بكار دئینن د كارێندرنده دا, و به هە زاران كور و زه لام نه دیارن.
ئیرو كومسیون داخا زدکە ت کو جافه ر ێکرنا ده رئه نجام و راسباردێن را پورتێ بێتە كرن كو ژلایێ نه ته وێن یه كگرتی, حكومه تا سوریا, و جڤاکێ نیڤ ده وله تی هاتیه ئه نجام دان, ده رباره ی رزگاركرن و پاراستن و جاڤدێریکرنا كومە لا ئێزدی. و ژ گرنگترین راسپاردن ئه وه ئهڤا هاتیه ئاراسته كرن بو ئه نجومه نێ ئاسایشێ كو دڤێت بشێوه کێ بله ز , كاركرن دگە ل هه مو وه لاتا ئه ڤێن پێگری ب رێکە فتنا جێنۆسایدێ هه ی, پێدڤییە لسه ر وان ڤێ رە و شێ ئاماژه بكه ن بو دادوه رێ, بو دادگە ها نیڤ ده و له تی, ج بو دادگە ها تاوانبا رییێ یانیڤ ده وله تی یان هه ر دادگە هه كا پە یوه ندیه كا جوگرافی و ده می دگەل ڤێ چە ندێ هه بت .
خاتوننا دیه مراد, ئێک ژ رزگاربویێنجێنۆسایدێ ئه ڤا داعش ئه نجام دای, به ژ دار كر د رووداوه کێ دا كو كومیسونێ رێک خست بوو ل 24 حزیرانێ لسالا 2016 و گۆت" ئه م ڤێجا پێدڤی گوتنا نینین , ئه م پێدڤی دادوه ریێ نه" گۆتن ژڤێگۆتنێ دروستر نیینن. ئە فه بەرپرسایه تیا نەتەوە یەكگرتیه، وكۆمەڵگانیڤدەولەتی كو كاره كی ئەنجام بدە ندا ئە ڤ جێنۆسایدا به رده وام بسه كنین, و جاڤدێرییا یكرنا توشبووا بکە ن, و ئه و كه سێن به ر پرس ژڤی كاری بینە دادوه رێ
*****
كومسیون بێک دێت ژ به رێز باولو سیرجیو بینیرو (سه روك) وخاتون كارن أبو زید وخاتون كارلا دیل بونتی به رێزفیتیت مونتاربورن.
دكاری را بوورتا كومسیونێ بده ست خو ڤە بینی " یێ د هاتین دا ژ ناڤ ببه ن: تاوانێن داعش دژیێزدیا" لمالپە رێ تایبه ت یێ كومسیونێ ل لمالپە رێ ئه نجومه نێ مافێن مروفایا تایبه ت ب كومسیونا به رپرس ژ كومارا سوری یا عه ره بی
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/IICISyria/Pages/IndependentInternationalCommission.aspx
بو بتر زانیاریێن میدیا: (جنیف) رولاندو جومیز، نڤیسینگە ها كومسیونا به رز یا مافێن مروفی
نلفون: Tel: +41-22-917.9711
email: rgomez@ohchr.org